A reader writes:
I watched the Luther movie last week and then heard your comments on it during the CA show last week.
You made a comment when Tetzel said ‘ that for money, he would forgive any man who ravaged the virgin Mary herself.’ that Tetzel probably never said that.
You were right. It was Martin Luther who said it.
In his book Table Talk (1569), section CCCCLI, Luther writes "Had one ravished the Virgin Mary, or crucified Christ anew, the pope would, for money, have pardoned him."
Much obliged for the primary source!
Actually, though, it warn’t me who said that. It was Mr. Decent Films, Steven Greydanus. (You can tell when it’s him speaking on the show ’cause he dasn’t use words like "warn’t.")
To tell you the truth, I remembered reading Luther alluding to one ravishing the Virgin Mary, but I couldn’t remember in what context he was using the phrase in. Even when a devout Protestant, I found his very use of the phrase repulsive. Don’t know if it was a phrase he used a lot or just in this case. Also don’t know if it was unique to him or if others of his age also used it.
I do know that Luther was regarded as a remarkably crude fellow by other in his day.
You should see some of the cartoons he had drawn.
(Maybe I’ll scan them and post them sometime.)