The Weekly Francis – 29 March 2022

This version of The Weekly Francis covers material released in the last week from 18 March 2022 to 29 March 2022.

Angelus

General Audiences

Homilies

Letters

Messages

Prayers

Speeches

Papal Tweets

  • “Let us ask the Lord of life to deliver us from war. Everything is lost with war. There is no victory in a war. May the Lord send His Spirit to make us understand that war is a defeat of humanity. #PrayTogether #Peace” @Pontifex, 23 March 2022
  • “#МолимсяВместе также о том, дабы правители осознали, что покупка и производство оружия не является решением проблемы. Решение заключается в совместных трудах во имя #мира. #Мир” @Pontifex, 23 March 2022
  • “#МолімосяРазом також і за те, щоби правителі зрозуміли, що вирішенням проблем не є закупівля та виготовлення зброї. Вирішенням є разом трудитися на користь #миру.” @Pontifex, 23 March 2022
  • “Let us #PrayTogether for government leaders, that they might understand that buying and making weapons is not the solution to the problem. The solution is to work together for #peace.” @Pontifex, 23 March 2022
  • “Попросим у Господа жизни избавить нас от войны. С войной всё потеряно, в войне не бывает победы. Да ниспошлёт Господь Своего Духа и да поможет нам понять, что война – это поражение человечества. #МолимсяВместе #Мир” @Pontifex, 23 March 2022
  • “The elderly enter the promised land, which God desires for every generation, when they offer to the young the beautiful initiation of their witness. Then, guided by the Lord Jesus, the old and the young together enter into His Kingdom of life and love. #BlessingOfTime” @Pontifex, 23 March 2022
  • “Просімо у Господа життя, щоби визволив нас від війни. З війною все втрачається; у війні немає перемоги. Нехай же Господь пошле Свого Духа і дасть нам зрозуміти, що війна – це поразка людства. #МолімосяРазом #Мир” @Pontifex, 23 March 2022
  • “Let us prepare ourselves to live a day of prayer on the Solemnity of the Annunciation, asking the Mother of God to lift up the hearts of those who are afflicted by the cruelty of war. May the Act of Consecration to her Immaculate Heart bring #peace to the world.” @Pontifex, 24 March 2022
  • “Подготовимся ко дню молитвы в торжество Благовещения, испрашивая у Божьей Матери сердечного утешения для всех, кто сокрушен жестокостью войны. Акт посвящения Её Непорочному Сердцу да принесёт #мир всему миру.” @Pontifex, 24 March 2022
  • “Приготуймося пережити день молитви в урочистість Благовіщення, просячи, щоби Божа Мати підбадьорила серця пригнічених жорстокістю війни. Нехай же акт посвячення Її Непорочному Серцю принесе світові #мир.” @Pontifex, 24 March 2022
  • “We consecrate ourselves to the #ImmaculateHeart of Mary in order to be fully at the disposal of God’s plans. May she now take our own journey into her hands: may she guide us through the steep and arduous paths of fraternity and dialogue, along the way of #peace.” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Если мы хотим, чтобы мир изменился, сначала должны измениться наши сердца. Воззрим на Непорочное Сердце Марии: с ней Господь смог начать новую историю спасения и мира. Бог изменил историю, постучавшись в сердце Марии. #НепорочноеСердце” @Pontifex, 25 March 2022
  • “The Consecration to the #ImmaculateHeart of Mary is an act of complete trust as children who, amid tribulation turn to their Mother, entrusting themselves to her, placing in that pure and undefiled Heart all that we have and are, so that she may protect us and watch over us.” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Посвячення #НепорочномуСерцюМарії є жестом повного ввірення дітей, що в скорботі прибігають до Матері, віддаючи Їй себе самих. Це означає віддати тому чистому Серцю все, що маємо і чим ми є, щоб саме Вона нас захищала й оберігала.” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Посвящение Непорочному Сердцу Марии – это жест всецелого доверия детей, которые прибегают к Матери, вверяя ей самих себя. Это означает поместить в её пречистое сердце всё, что мы имеем, и всё, чем мы являемся, дабы она защищала нас и хранила. #НепорочноеСердце” @Pontifex, 25 March 2022
  • “If we want the world to change, then our hearts must change first. Let us look to the #ImmaculateHeart of Mary. God was able to begin a new story of salvation and peace with her. God changed history by knocking at the door of Mary’s Heart.” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Якщо ми хочемо, щоб світ змінився, спочатку повинно змінитися наше серце. Погляньмо на #НепорочнеСерцеМарії: через Неї Бог зміг розпочати нову історію спасіння та миру. Бог змінив історію, постукавши в Серце Марії.” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Мы посвящаем себя Непорочному Сердцу Марии, чтобы полностью отдать себя в распоряжение Божьих планов. Пусть Матерь Божья возьмёт в свои руки наше паломничество: да поведёт его непростыми и утомительными тропинками братства и диалога в направлении мира. #НепорочноеСердце #мир” @Pontifex, 25 March 2022
  • “#PrayTogether #Ukraine #Peace Xi Prayer Image” @Pontifex, 25 March 2022
  • “#МолімосяРазом #Україна #Мир N Vatican Image” @Pontifex, 25 March 2022
  • “#МолимсяВместе #Украина #Мир Vatican Image” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Ми присвячуємо себе #НепорочномуСерцюМарії, щоб повністю віддати себе Божим задумам. Нехай же Пресвята Богородиця сьогодні візьме нас за руку на нашому шляху: нехай провадить нас на стрімких та виснажливих стежках братерства та діалогу, на шляху #миру.” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Одно лишь Божье прощение в силах истребить зло, погасить обиду, возвратить мир в сердце. Вернемся же к Богу, к Его прощению! D Event” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Марии, Матери Искупителя, вверяем вопль о мире народов, угнетенных войной и насилием, дабы мужество диалога и примирения возобладало над искушениями мести, высокомерия, коррупции. #БлаговещениеГосподне” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Only God’s forgiveness eliminates evil, disarms resentment, restores peace to our hearts. Let us return to God and to his forgiveness! https://t.co/yIKVVMLJpd Event” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Приглашаю всех верных присоединиться ко мне сегодня в 17.00 (по римскому времени) во время совершения Акта посвящения всего человечества, в особенности России и Украины, Непорочному Сердцу Марии. #МолимсяВместе ZEW YouTube Image” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Запрошую всіх вірних єднатися зі мною сьогодні о 17:00 римського часу в урочистому Акті посвячення людства, й особливо, Росії та України, Непорочному Серцю Марії. #МолімосяРазом k YouTube Image” @Pontifex, 25 March 2022
  • “I invite all the faithful to join me to day at 5:00pm (Rome time) to perform a solemn Act of Consecration of humanity, especially of Russia and Ukraine, to the Immaculate Heart of Mary. #PrayTogether py https://t.co/COztLtbKge YouTube Image” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Марії, Матері Відкупителя, ввіряємо благання про мир, яке підносять народи, гноблені війною і насильством, аби мужність діалогу та примирення перевищили спокуси помсти, деспотизму й корупції. #Благовіщення” @Pontifex, 25 March 2022
  • “To Mary, the Mother of the Redeemer, we entrust our cry for peace for the people who are oppressed by war and violence so that the courage of dialogue and reconciliation might prevail over the temptation to revenge, tyranny and corruption. #AnnunciationOfTheLord” @Pontifex, 25 March 2022
  • “Боже прощення – це єдине, що викреслює зло, знешкоджує образу, повертає мир у серце. Повернімося до Бога, до Його прощення! D Event” @Pontifex, 25 March 2022
  • “#МолимсяВместе #Мир #НепорочноеСердце PYrhbpVh Video” @Pontifex, 26 March 2022
  • “#МолімосяРазом #Мир #НепорочномуСерцюМарії g Video” @Pontifex, 26 March 2022
  • “#PrayTogether #Peace #ImmaculateHeart Lm Video” @Pontifex, 26 March 2022
  • “#МолимсяВместе #Украина #Мир https://t.co/eAzfqSTyNM Image” @Pontifex, 26 March 2022
  • “#МолімосяРазом #Україна #Мир Q Image” @Pontifex, 26 March 2022
  • “#PrayTogether #Ukraine #Peace q Image” @Pontifex, 26 March 2022
  • “Кожен день війни погіршує ситуацію для всіх. Тому знову звертаються із закликом: досить, потрібно зупинитися, нехай змовкне зброя, нехай ведуться серйозні переговори задля миру!” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Ми не повинні звикати до війни! Ми повинні, натомість, перетворити сьогоднішнє обурення на завтрашнє зобов’язання. Бо якщо з цієї історії ми вийдемо такими самими, якими були перед тим, то всі, певним чином, будемо винними.” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Перед обличчям небезпеки самознищення, людство повинно усвідомити, що настав час скасувати війну, стерти її з людської історії, перш ніж вона викреслить з історії людину. Кожен політичний лідер замислитися і візьме на себе зобов’язання щодо цього!” @Pontifex, 27 March 2022
  • “We need to reject war, a place of death where fathers and mothers bury their children, where men kill their brothers and sisters without even having seen them, where the powerful decide and the poor die.” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Every war worsens everyone’s situation. Therefore, I renew my appeal: Enough. Stop it. Silence the weapons. Move seriously toward peace!” @Pontifex, 27 March 2022
  • “We should not accustom ourselves to war. Instead, we need to convert today’s anger into a commitment for tomorrow, because if, after what is happening, we remain like we were before, we will all be guilty in some way.” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Before the danger of self-destruction, may humanity understand that the moment has come to abolish war, to erase it from human history before it erases human history. May every political leader reflect and dedicate themselves to this!” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Війна нищить не лише теперішнє, але й майбутнє. Від початку агресії проти України кожна друга дитина стала біженцем. Це нищить майбутнє, завдає болючі травми найменшим і невинним. В цьому – звірство війни, що є варварською і святотатською дією!” @Pontifex, 27 March 2022
  • “War doesn’t devastate only the present but the future too. From the start of the aggression in Ukraine 1 of every 2 children has been displaced. This destroys the future, traumatizing the smallest and most innocent. This is the bestiality of war, a barbarous and sacrilegious act!” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Потрібно відкинути війну, яка є місцем смерті, де батьки і матері хоронять своїх дітей, де люди вбивають братів, навіть не бачивши їх, де могутні приймають рішення, а вмирають убогі.” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Перед лицом опасности самоуничтожения человечество обязано понять, что пришёл момент упразднить войну, стереть её из истории человечества, пока она не стёрла человека из истории. Я прошу каждого политического лидера задуматься над этим и взять на себя обязательства.” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Война не может быть чем-то неизбежным: к ней нельзя привыкать. Напротив, мы должны превратить сегодняшнее возмущение в старание о завтрашнем дне. Ибо если мы выйдем из этой ситуации такими же как прежде, то вина каким-то образом ляжет на каждого.” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Я читал, что с начала агрессии каждый второй украинский ребёнок покинул страну как беженец. Это означает разрушать будущее, наносить драматические травмы самым маленьким и невинным среди нас. Таков зверский облик войны, варварского и кощунственного злодеяния!” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Необходимо отвергнуть войну – место смерти, где отцы и матери хоронят детей; где люди убивают своих братьев, даже не видя их; где сильные мира сего принимают решения, а бедные умирают.” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Two years ago in this piazza, we lifted up our plea for the end of the pandemic. Today, we have done so for an end to the war in #Ukraine. #PrayTogether #Peace https://t.co/UiBrOuIagl YouTube” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Два роки тому з цієї площі ми підносили благання про завершення пандемії. Сьогодні ми це зробити за завершення війни в #Україні. #МолімосяРазом #Мир
    a YouTube” @Pontifex, 27 March 2022
  • “#МолимсяВместе #Украина #Мир l YouTube” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Those who have make mistakes often feel reproached in their own hearts. Distance, indifference and harsh words do not help. Therefore, like the Father, it is necessary to offer them a warm welcome that encourages them to go ahead. #GospelOfTheDay (Lk 15:11–32)” @Pontifex, 27 March 2022
  • “каждый день войны ухудшает ситуацию для всех. Поэтому я вновь обращаюсь с призывом: хватит, остановитесь, да умолкнет оружие, займитесь всерьёз делом мира!” @Pontifex, 27 March 2022
  • “Let us #PrayTogether untiringly to the Queen of Peace, to whom we consecrated humanity, in particular Russia and Ukraine, with such a large and intense participation for which I thank all of you.” @Pontifex, 28 March 2022
  • “Будем молиться снова, не уставая, Царице Мира, которой мы посвятили человечество, особенно Россию и Украину, с широким и интенсивным участием, за которое я благодарю всех вас. #Помолимсяместе” @Pontifex, 28 March 2022
  • “#МолімосяРазом, не втомлюючись, до Цариці миру, Якій ми посвятили людство, а зокрема Росію та Україну, за великої та активної участі вірних, за що дякую вам усім.” @Pontifex, 28 March 2022
  • “#Lent invites us to conversion, to a change in mindset, so that life’s truth and beauty may be found not so much in possessing as in giving, not so much in accumulating as in sowing and sharing goodness.” @Pontifex, 29 March 2022

Papal Instagram

Author: jeffmiller

Jeff Miller is a former atheist who after spending forty years in the wilderness finds himself with both astonishment and joy a member of the Catholic Church.